photo by Anna Truelsen 

 

Petra, Ma’an Governorate, Jordan | photo by cumacevikphoto

 

Red Fox Portrait - by Szabo Ervin-Edward

 

The Protection of Mama Bear - Photograph by Xavier Ortega

Deep Freeze, Last winter at Neshaminy Park  - photo by justinderosaphotography

La borsa da viaggio

La mia borsa da viaggio, consunta
in tre parti del mondo:
da ieri se ne sta in mezzo
al soggiorno.

Anche se non intendo per nulla,
mettermi in viaggio.
Mi oppongo semplicemente
alla tentazione di credere
di essere già
arrivato –

mi oppongo
al non sperare altro dal futuro
che la continuità indolore
del presente.

Rainer Malkowski

Turquoise paper - Photo by Maria Cecilia Camozzi

soft topping (Austria) - Photo by Manuel Widl

L’abito

Nevica. Che volevi tu, anima,
Di nascita eterna, che non abbia avuto?
Guarda, tu hai qui
Una veste di festa ancora per la morte.

Un abito come nell’adolescenza,
Di quelli che uno prende con cura in mano
Poiché la stoffa è trasparente e resta
Tra le dita che la svelano alla luce,
Si sa che è fragile come l’amore.

Ma foglie e corolle vi sono ricamate
E già la musica si intende
Nella stanza vicina, illuminata,
Un misterioso ardore ti prende la mano.

E vai, il cuore ansimante, nella grande nevicata.


Yves Bonnefoy

Brown & white - Photo by Maria Cecilia Camozzi

l'istante prima del sorgere del sole, probabilmente
appartiene a Dio
fanno un sussulto giunchi e pesci attraverso la foschia
trasuda un pigro
sonno un muggito del bue nel prato vaporoso dietro la palude
dicono preghiere i draghi con strette le manine rosee

Donaldas Kajokas

Fairy Noon - photo by Dylan Toh 

Lo so

Lo so
che tutto è già stato descritto:
l’amore, l’odio, l’ira e il dolore.
Lo so.
Lo so
che ogni parola ha infiniti padroni:
morti e vivi, sinceri e falsi.
Lo so.
Ma so anche
che a nessun altro è dato di vivere me stesso.
Ecco perché a nessuno concedo
di parlare al mio posto. 


Rainer Malkowski

Photo by Maria Cecilia Camozzi

Gli alberi

So che agli alberi, e non a noi,
È data la grandezza di una vita perfetta.
Sulla terra benevola, sorella delle stelle,
Noi siamo in esilio, e loro in patria.

Nel profondo inverno in campi vuoti
Tramonti rosso rame, aurore
D’ambra gli insegnano il colore, –
Popoli liberi, verdi.

Vi sono Mosè tra le querce,
Marie tra le palme… Le loro anime, certo,
Inviano l’una all’altra un invito sommesso
Con l’acqua, zampillante nell’oscurità immensa.

E nelle viscere della terra, affilando un diamante,
Frantumando il granito, le fonti gorgogliano veloci,
Le fonti cantano, urlano – dov’è spezzato un olmo,
Dove s’è svestito del fogliame un sicomoro.


Nikolaj Stepanovič Gumilëv 

Photo by Vladislav Kamenski

linea curva - Photo by Maria Cecilia Camozzi

silver flute - photo by Maria Cecilia Camozzi

 

Guitarra amarilla - photo by Maria Cecilia Camozzi