Prvinsko - Elementare

Tako je da bi si želel prvinsko nebo
sinje kot so morja v atlasih
jasnino nekega znamenja ki bi povedalo
to je zemlja, modrina ki jo vidiš je morje

Pierluigi Cappello

E c’è che vorrei il cielo elementare
azzurro come i mari degli atlanti
la tersità di un indice che dica
questa è la terra, il blu che vedi è mare

foto dal web